domingo, 26 de julio de 2026

La joven y el mar


 Me encantan las historias basadas en hechos reales, donde personas corrientes realizan proezas extraordinarias. Esta es una de esas. Una joven que amaba el mar y la natación consiguió cruzar el canal de la Mancha cuando solo cinco hombres lo habían conseguido antes... y lo hizo dos horas más rápido.

La historia comienza con un barco que ardió a solo seis metros de la costa. Casi todas las mujeres a bordo murieron , porque ninguna sabía nadar. Nadar no es propio de señoritas. Ningún deporte lo es, menos uno en el que llevas poca ropa. Lo propio de las señoritas es elegir entre morir en un barco en llamas o en el mar, porque no puedes mantenerte a flote cinco minutos. ¿Os acordáis de aquella frase famosa "el machismo mata más que el coronavirus"? Totalmente cierta. Cada día descubro una nueva forma en que el machismo mata a las mujeres.

Una frase del libro que no sale en la película: después de la tragedia del barco, muchas mujeres y niñas empezaron a aprender a nadar. Uno de los profesores dijo "enseñar a las niñas es muy fácil; las adultas, en cambio, tienen fobia al agua, porque a todas, en algún momento, un hombre las empujó al río". Empujar al agua a alguien que sabes que no sabe nadar, que puede hundirse fácilmente con el peso de esos enormes ropajes que llevaban, y darle un susto de muerte. Que divertido, ¿no?

Lo que me extraña es que, tanto que dan siempre la vara con la "diversidad" y la "inclusión", para una vez que tienen a una protagonista discapacitada, en toda la película no mencionan ni una sola vez que Trudy es sorda. Después de pasar el sarampión sufre varias otitis, en una época sin antibióticos, va perdiendo oído pogresivamente, y para cuando cruza el canal practicamente no puede oír nada.

"Simplemente sabía que si se podía hacer, había que hacerlo, y lo hice". Gertrude Ederle.

lunes, 20 de julio de 2026

La Odisea


 

Les dejo aquí una versión fiel al libro para los que no quieren apoyar el borrado y la falsificación de una obra maestra de la cultura occidental. Una obra clásica de la literatura griega... donde no hay ni un solo griego. Donde Helena, "la de los brazos blancos y el cabello dorado" lo hace una mujer de Kenia (podrían haberle dado el papel de Calipso y nadie se habría quejado), o donde el papel de un guerrero lo hace una mujer de metro y medio, unos cuarenta kilos, que parece salida de un campo de concentración (hay atletas olímpicas bajitas muy tonificadas o incluso musculosas), que se cree que cortarse el pelo y las tetas la convierte en hombre. Donde el papel de Menelao, "el de la rubia cabellera", lo hace un calvo. Todo el casting es terrible; Matt Damon no tiene cara de Ulises ni Tom Holland tiene cara de Telemaco. Y el vampiro de Crepúsculo, no sé que papel hace pero tampoco tiene pinta de guerrero griego o troyano. Ah, no nos olvidemos de que han metido a un rapero. Espero que al menos le hayan cortado las rastas, aunque ya nada me sorprende.

Parece que Nolan cree que metiendo un montón de famosos en la película no necesita esforzarse en el guion, por eso no ha puesto la brillante escena en la que Ulises le dice a Polifemo que su nombre es Nadie. Cuando lo deja ciego, empieza a gritar "¡Nadie me está atacando!", así que sus hermanos no acuden en su ayuda... Un chiste de 3.000 años que no han sido capaces de traducir al inglés. El lenguaje es otra cosa que critican los que han visto la película: la Odisea tiene un lenguaje muy particular, como lo tienen El señor de los anillos o Don quijote, pero en la película los actores hablan con lenguaje moderno, así que parece que estés viendo una sitcom. No es lo mismo don Quijote gritando "¡Malandrín, truhan, mal rayo te parta!", que si dijese "¡Eres un gamberro!". No es lo ismo cuando Gandalf dice: "Espera mi llegada con la primera luz del quinto día, al alba, mira al este", que si dijese "llegaré por el este al amanecer". No es lo mismo Penélope diciendo "el Olimpo me ha dado más pesares que a ninguna de las que conmigo nacieron", que si dice "¡Que mala suerte tengo!". Cambiar el lenguaje te saca por completo de la historia.

Lo único bueno de esta película es que me han dado ganas de volver a leer el libro, que después de 30 años, ya tocaba.


"¡Ay, ay, cómo culpan los mortales a los dioses!, pues de nosotros, dicen, proceden los males. Pero también ellos por su estupidez soportan dolores más allá de lo que les corresponde". Homero.

domingo, 5 de julio de 2026

Tsunami


A la izquierda, lo que los humanos hicieron a este pobre perro. Así lo encontraron en la perrera. A la derecha, el mismo perro, bien cuidado y entrenado para búsqueda y rescate. Ahora, que ha salvado más de 400 personas, lo llaman héroe, antes lo llamaban "chucho sarnoso". Pero él es el mismo, no ha cambiado. Siempre fue un perro maravilloso y lleno de amor, como lo son todos. Solo ha cambiado la forma en que los demás lo ven.

Los humanos son unos hipócritas: no queremos perros en los parques, en la playa, en el autobús, en el piso que alquilamos, en ninguna parte... hasta que nos cae un edificio en la cabeza. Ahí sí que queremos que vengan los perros a salvarnos la vida. Y los explotamos hasta un punto, que en lugar de darle agua, le están metiendo suero en vena. Lo deshidratado que debe de estar...

Las perreras están llenas de héroes, esperando que alguien los vea. Adopta. Llévate un héroe a casa.

"Si recoges a un perro hambriento y le das de comer, no te morderá. Esa es la diferencia entre un perro y un hombre". Mark Twain.

 

domingo, 28 de junio de 2026

Indigno de ser humano


 A riesgo de parecer soberbia. este es otro libro que nadie entiende. Todo el mundo habla de el en YouTube, y todos repiten lo mismo: es un libro sobre la depresión, la alienación, la salud mental... Sí. el libro habla de todo eso. Pero nadie habla de lo más importante, ¿porqué el autor está tan deprimido? No es ningún gran misterio, él mismo lo dice; en la página tres, lo dice muy clarito: "a los cuatro años, una sirvienta de mi padre me robó mi castidad". Es un libro sobre el trastorno de estrés post traumático de un superviviente de abuso sexual infantil. ¿Por qué nadie puede verlo?

Lo cierto es que hay pasajes que podría haber escrito yo misma. "No iba a clase porque me daban miedo los profesores, no podía coger el metro o el autobús porque me saba miedo el conductor, no iba a restaurantes porque me daban miedo los camareros". Me he sentido exactamente igual casi toda mi vida. Solo que yo no era una niña rica, ni mis padres me pagaban la universidad, el alquiler, más una renta mensual para gastos, así que tenía que mover el culo y salir de casa, por mucho miedo que tuviese. Resulta difícil, cuando has luchado toda la vida con uñas y dientes, empatizar con alguien al que se lo daban todo mascado y nunca fue capaz de mover un dedo por ayudarse a sí mismo. Además, ¿sabes a dónde sí iba, y no le daba miedo ninguno? Al burdel. No le daban miedo las prostitutas, porque "no son mujeres de verdad".

Bueno, el tipo acabó suicidándose. No seré yo la que lloré por él. Aunque le pasó algo terrible que no tiene cura, nunca hizo el más mínimo esfuerzo por mejorar, teniendo oportunidades con las que yo no podía ni soñar. Y encima se dedica a aliviar su pena explotando a mujeres pobres, a las que ni siquiera ver como seres humanos. No, no me da pena. 

"Una persona que sufre es sensible al sufrimiento ajeo". Osamu Dazai, mintiendo.

martes, 16 de junio de 2026

Olla eléctrica portátil

Esta olla es un gran descubrimiento. Es una pasada lo rápido que cocina. He puesto un puñado de verduras congeladas, pasta, agua, sal y especias, y en los cinco minutos que he tardado en fregar los platos del mediodía, ya estaba hirviendo. Y en otros siete u ocho que he tardado en barrer el suelo y regar las plantas, ya estaba todo cocido. Doce minutos para hacer una sopa debe ser un nuevo récord. Para alguien con enfermedades crónicas y energía limitada, es una bendición. Y ese conejito la hace aún más adorable. No sé de quien fue la idea de que una olla de cocina necesitaba un animalito pintado, pero apoyo completamente esa decisión.